can it be ethical to edit grammar, spelling, and wording errors in survey questions once the survey has long been administered, just before publication? you won't have to escape the backslashes if you use another delimiter than /. Your sample might appear like: Evil device/Alien entity kills gentleman but his consciousness/Mind stays alive in